Gorenje GMO-23 A - Manuel d'utilisation - Page 153
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
Table des matières:
164
6.
Mantenga el horno al menos a 8 cm. de
distancia de las paredes laterales y a 10
cm. de la pared trasera para asegurar una
МШrrОМЭКăЯОЧЭТХКМТяЧ.
7.
NO quite el eje del plato giratorio.
8.
Como con cualquier aparato, es necesario
vigilarlo de cerca cuando es utilizado por
ЧТюШЬ.ăADVźRTźNCIAă–
ESTE APARATO
DEBE ESTAR CONECTADO A UNA TOMA
DE TIERRA.
9.
El enchufe debe estar cerca del cable de
КХТЦОЧЭКМТяЧ.
10. Este horno requiere 1,3 KVA para su
entrada, consulte a su t
цМЧТМШăНОăЬОrЯТМТШă
cuando instale el horno.
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES
ADVERTENCIA:
Cuando el aparato se utilice en
ОХăЦШНШăНОăМШЦЛТЧКМТяЧ,ăХШЬăЧТюШЬăЬяХШăНОЛОЧă
ЮЭТХТгКrăОХăСШrЧШăЛКУШăЬЮЩОrЯТЬТяЧăНОăЮЧăКНЮХЭШă
debido a las temperaturas generada
Ь;ăĚЬяХШăЩКrКă
ОХăЦШНОХШăМШЧăПЮЧМТяЧăНОăРrТХХě
ADVERTENCIA: Si la puerta o los cierres de
ХКăЩЮОrЭКăОЬЭпЧăНКюКНШЬ,ăЧШăЬОăНОЛОăЮЭТХТгКrăОХă
horno hasta que haya sido reparado por una
persona competente;
ADVERTENCIA: Es peligroso para personas
no competentes realizar operaciones de
rОЩКrКМТяЧăЪЮОăТЦЩХТЪЮОЧăЪЮТЭКrăХКЬăМКrМКЬКЬă
ЪЮОăЩrШЭОРОЧăНОăХКăОбЩШЬТМТяЧăКăХКăОЧОrРъКă
microondas.
ADVERTENCIA: no se pueden calentar
ХъЪЮТНШЬăЮăШЭrШЬăКХТЦОЧЭШЬăОЧărОМТЩТОЧЭОЬă
cerrados ya que es posible que exploten.
ADVERTENCIA: Este aparato no debe ser
ЮЬКНШăЩШrăЩОrЬШЧКЬăĚКНЮХЭШЬăШăЧТюШЬěăМШЧăЬЮă
МКЩКМТНКНăПъЬТМК,ăЩЬъЪЮТМКăШăЬОЧЬШrТКХă
reducida, ni por quienes no tengan los
conocimientos y la experiencia necesarios, a
menos que sean supervisados o instruidos
acerca del uso del aparato por una. persona
rОЬЩШЧЬКЛХОăНОăЬЮăЬОРЮrТНКН.ăAЬОРѕrОЬОăНОă
ЪЮОăХШЬăЧТюШЬăЧШăУЮОРЮОЧăМШЧăОЬЭОăКЩКrКЭШ.
źХăСШrЧШăНОЛОăЭОЧОrăМТrМЮХКМТяЧăНОăКТrОă
suficiente. Mantenga 8 cm de espacio por
НОЭrпЬ;ă
10 cm en ambos lados y 10 cm por
encima del horno. No quite las patas del
СШrЧШ,ăЧШăЛХШЪЮООăХКЬărКЧЮrКЬăНОăЯОЧЭТХКМТяЧă
del horno.
UЭТХТМОăЬяХШăЮЭОЧЬТХТШЬăЪЮОăЬОКЧăКЩЭШЬăЩКrКăЬЮă
uso en hornos microondas.
Cuando caliente alimentos en recipientes de
ЩХпЬЭТМШăШăНОăЩКЩОХ,ăЯТРТХОăОХăСШrЧШăНОЛТНШăКăХКă
ЩШЬТЛТХТНКНăНОăТРЧТМТяЧ;
Si se observa humo, apague o desconecte el
aparato y mantenga la puerta cerrada para
ahogar cualquier llama;
El calentamiento de bebidas con microondas
puede producir un hervido posterior, por lo
tanto, debe tener cuidado cuando maneje el
recipiente;
Los contenidos de los biberones y potitos se
deben remover o sacudir y se debe
comprobar la temperatura antes de servirlos
para evitar quemaduras;
NШăЬОăНОЛОЧăМКХОЧЭКrăСЮОЯШЬăМШЧăМпЬМКrКăШă
huevos duros en los hornos microondas ya
que pueden explotar incluso tras terminar con
el uso del microondas;
Cuando limpie superficies de la puerta,
МТОrrОЬ,ăХКăМКЯТНКНăНОХăСШrЧШ,ăЮЭТХТМОăЬяХШă
detergentes suaves y no abrasivos aplicados
МШЧăЮЧКăОЬЩШЧУКăвăЮЧăЩКюШăЬЮКЯО.
El horno se debe limpiar de forma regular y se
deben eli
ЦТЧКrăХШЬăНОЩяЬТЭШЬăНОăКХТЦОЧЭШЬ;
No mantener el horno limpio puede provocar
el deterioro de las superficies, lo que puede
afectar negativamente a la vida del aparato y
dar como resultado posibles situaciones
peligrosas;
SТăОХăМКЛХОăНОăКХТЦОЧЭКМТяЧăОЬЭпăНКюКНШ,ăОХă
fabricante o su agente o una persona con una
IMPORTANTE
Los cables en este cable principal son de
МШХШrОЬăНОăКМЮОrНШăКХăМяНТРШăЬТРЮТОЧЭО:
Verde y amarillo:
Toma a tierra
Azul:
Neutro
MКЫЫяЧŚă
Corriente
Como los colores de los cables del cable de
КХТЦОЧЭКМТяЧăНОХăКЩКrКЭШăЩЮОНОЧăЧШă
corresponder con las marcas de color que
identifican los terminales en su toma de
corriente, proceda como sigue:
- El cable de color verde y amarillo debe
estar conectado a la terminal en la toma
de corriente marcada con la letra
E
o con
ОХăЬъЦЛШХШăНОăЭШЦКăКăЭТОrrКăНОăМШХШrăЯОrНОă
del verde y amarillo.
- El cable de color azul debe estar
МШЧОМЭКНШăКăХКăЭОrЦТЧКХăЪЮОăОЬЭпăЦКrМКНКă
con la letra
N
o de color negro.
-
źХăМКЛХОăНОăМШХШrăЦКrrяЧ
debe estar
МШЧОМЭКНШăКăХКăЭОrЦТЧКХăЪЮОăОЬЭпăЦКrМКНКă
con la letra
L
o de color rojo.
-
PRźCAUCIÓN:ăźЬЭОăСШrЧШăОЬЭпăЩrШЭОРТНШă
internamente por un fusible de 250V, 10
amperios.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
47 NOTICE D'UTILISATION FR VОЮТХХОгăХТЫОăКЭЭОЧЭТЯОЦОЧЭăМОЬăТЧЬЭЫЮМЭТoЧЬăОЭăМoЧЬОЫЯОЫăМОЭЭОăЧoЭТМОăpoЮЫăЯoЮЬăвăЫцПцЫОЫă ЮХЭцЫТОЮЫОЦОЧЭ. CůRůCTлRISTIQUESăTECHІIQUES R КММШrНОЦОЧЭăцХОМЭrТЪЮО ....................................................................................... 230V~50Hz, ...
51 Fonctionnement 1. RцМСКЮППКРОă minute VШЮЬăЩШЮЯОгăХКЧМОrăХОărцМСКЮППКРОăОЧă appuyant sur une seule touche. Il est ainsi ЭrчЬăЬТЦЩХОăОЭăЭrчЬărКЩТНОăНОăПКТrОăМСКЮППОră un v ОrrОăН‟ОКЮ. Exemple ЩШЮrărцМСКЮППОrăЮЧăЯОrrОăНОăХКТЭ : a) Placez le verre de lait au centre du plateau tournant et fermez la ...
53 Entretien et nettoyage 1. AЯКЧЭăНОăЩrШМцНОrăКЮăЧОЭЭШвКРО,ăЦОЭЭОгăХОă ПШЮrăрăХ‟КrrшЭăОЭăНцЛrКЧМСОг -le. 2. MКТЧЭОЧОгăХ‟ТЧЭцrТОЮrăНЮăПШЮrăОЧăЛШЧăцЭКЭăНОă ЩrШЩrОЭц.ăSТăНОЬăцМХКЛШЮЬЬЮrОЬăКНСчrОЧЭă aux parois, enlevez- ХОЬăКЯОМăЮЧОăцЩШЧРОă СЮЦТНО.ăLОЬăНцЭОrРОЧЭЬăКРrОЬЬТПЬăШЮă КЛrКЬТПЬăЧОăЬШЧЭăЩКЬărОМ...
Autres modèles de micro-ondes Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE
-
Gorenje GMO-20 DGS
-
Gorenje GMO-20 DGW
-
Gorenje GMO-20 DW
-
Gorenje GMO-23 DGB